เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2568 นายมงคล วิศิษฏ์สตัมภ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงย่างกุ้ง กล่าวเปิดงาน Thailand Education Fair, Myanmar ครั้งที่ 9 ณ โรงแรมโนโวเทล กรุงย่างกุ้ง กิจกรรมดังกล่าวจัดโดยสมาคมนักเรียนเก่าเมียนมาจากมหาวิทยาลัยในประเทศไทย (AMAUT) โดยได้รับการสนับสนุนบางส่วนจากสถานเอกอัครราชทูตฯ ภายในงานมีสถาบันการศึกษาชั้นนำจากประเทศไทยจำนวน 21 แห่งเข้าร่วมออกบูธประชาสัมพันธ์ข้อมูลหลักสูตรการศึกษาต่อในประเทศไทย พร้อมนำเสนอทุนการศึกษาและส่วนลดค่าใช้จ่ายการศึกษาพิเศษจากแต่ละสถาบัน โดยงานดังกล่าวมีผู้ปกครองและนักเรียนเมียนมาเข้าร่วมงานประมาณ 700 คน

------------

Ambassador of Thailand to Myanmar Attended the “9th Thailand Education Fair, Myanmar 2025”

On 24 May 2025, H.E. Mr. Mongkol Visitstump, Ambassador of Thailand to Myanmar, delivered opening remarks at the 9^th Thailand Education Fair, Myanmar, held at the Novotel Hotel in Yangon. The event was organised by the Association of Myanmar Alumni from Universities in Thailand (AMAUT) and partly supported by the Royal Thai Embassy in Yangon.

This event was attended by 21 leading educational institutions from Thailand, which set up booths to provide useful information on their academic programmes, as well as offer scholarships and special cost options for studying in Thailand. The event was attended by approximately 700 Myanmar students and parents.

------------

“(၉)ကြိမ်မြောက် ထိုင်းတက္ကသိုလ်ပေါင်းစုံပြပွဲကို မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ထိုင်းသံအမတ်ကြီး တက်ရောက်ခဲ့ပါတယ်”

၂၀၂၅ ခုနှစ် မေလ ၂၄ ရက်နေ့တွင် မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ထိုင်းသံအမတ်ကြီး H.E. Mr. Mongkol Visitstump က ရန်ကုန်မြို့ Novotel ဟိုတယ်မှာ ကျင်းပတဲ့ (၉) ကြိမ်မြောက် ထိုင်းတက္ကသိုလ်ပေါင်းစုံပညာရေးပြပွဲမှာ အဖွင့်အမှာစကား ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါပွဲကို the Association of Myanmar Alumni from Universities in Thailand (AMAUT) မှ ကြီးမှူးကျင်းပပြီး ရန်ကုန်မြို့ရှိ ထိုင်းသံရုံးမှ ပံ့ပိုးကူညီခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ယခုနှစ် ပြပွဲကို ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ထိပ်တန်းပညာရေးအဖွဲ့အစည်း ၂၁ ခုမှ တက်ရောက်ကာ ကျောင်းများ၏ပညာရေး သင်ရိုးညွှန်းတမ်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ၊ ပညာသင်ဆုအခွင့်အလမ်းများနှင့် သီးသန့်လျှော့စျေးများကို မိတ်ဆက်နိုင်ရန် ပြခန်းများ ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါတယ်။

အဆိုပါပညာရေးပြပွဲတွင် မြန်မာနိုင်ငံမှ ကျောင်းသားနှင့် မိဘပေါင်း ၇၀၀ ခန့် တက်ရောက်ခဲ့တယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။